Türkmence Tercüme Hizmetleri
Proofreading, sözlü tercüme, dijital pazarlama ve kreatif hizmetler.
7 milyona yakın konuşmacı sayısına sahip olan Türkmence, Türkmenistan’ın resmi dilidir. Türk dillerinden olan Türkmence, Türkçe ve Azerice ile karşılıklı anlaşılabilir bir dildir. Dil İran, Özbekistan, Afganistan, Irak ve Rusya’da da azınlıklar tarafından konuşulur. Yazma sistemi Latin alfabesidir fakat kimi zaman Kiril alfabesiyle de yazılmaktadır.
Türkmence çeviri çözümlerimizi ana dili Türkmence olan tercüman ve editörler ile kalite kontrol işlemlerinin ardından sizlere ulaştırıyoruz. Türkmence-İngilizce, Fransızca-Türkmence gibi dil çiftlerinde projelere özel oluşturulmuş ekiplerden yüksek standartlı tercüme hizmeti alabilirsiniz.
Transistent’ta müşterilerimizin rahatlığını düşünüyoruz. Bu yüzden tüm doysa formatlarında çalışabilecek altyapıyı oluşturduk. Proje yönetimi sağlayabileceğiniz müşteri portalı üzerinden 7 / 24 proje takibi yapabilir, faturalarınızı görüntüleyebilirsiniz.
2023 İstatistiklerimiz
Dil Çifti
2023 İstatistiklerimiz
Tamamlanan Proje
2023 İstatistiklerimiz
Dil Uzmanı
Türkmence Tercüme Hizmetleri
Türkmence Noter Onaylı Tercüme
Türkmenistan’da kullanmak istediğiniz resmi belgeleri noter onaylı şekilde teslim ediyoruz.
Yazılı tercüme taleplerinde çok hızlı bir şekilde organize olarak terminoloji üzerinde deneyime sahip tercümanlar ile hizmet veriyoruz. Aynı zamanda yerel editörler kalite değerlendirme çalışmaları yürüterek doğruluğundan emin olunan belgeleri müşterilerimize teslim ediyoruz.
En yeni çeviri teknolojilerinden biri ve yaptığımız teknolojik yatırımların sadece bir sonucu olan yapay zeka destekli makine çevirisi ile projelerinizde %50’ye ulaşan maliyet ve hız avantajı hakkında daha fazla bilgi almak için bize ulaşabilirsiniz.
Türkmence Multimedya Hizmetleri
Multimedya hizmetlerinde tüm ses ve video dosyaları ile çalışıyoruz. Altyazı, seslendirme, deşifre, video içerik yerelleştirmesi, görsel yerelleştirme gibi hizmetlerde müşterilerimiz ile sürekli irtibat halinde olarak proje süreci hakkında bilgilendirmeler yapıyoruz.
Deşifre çalışmalarında kötü ses kayıtları üzerinde bile çalışacak teknolojiye sahibiz. Transistent’ta ortaklarımızın tüm taleplerine yenilikçi çözümler getirebilmek öncelikli amaçlarımızdandır.
Mobil Uygulama Yerelleştirme Hizmetleri
Mobil kullanıcılar tarafından kullanılan uygulamalar kullanıcıların ana dilinde olduğunda uygulamanın benimsenmesi çok daha hızlı olmaktadır. Bu yüzden yaygın bir strateji olarak uygulamalarda çoklu dil seçenekleri sunulmaktadır.
Mobil uygulamaların tercüme işlemlerinde profesyonel yerelleştirme uzmanları ile çalışıyoruz. Hedef dili, kullanıcıların uygulamalarda alışkan oldukları şekilde yerelleştiriyor ve çok daha fazla insana ulaşılmasını sağlıyoruz.
Türkmenistan pazarında Türkmence’yi etkili bir biçimde kullanarak çok daha fazla insanın markanızı tanımasını sağlayabilirsiniz. Yerelleştirme çalışmalarımızı web siteleri, yazılımlar, dijital pazarlama içerikleri, e-ticaret, video oyunları gibi geniş yelpazede sunuyoruz.
Çeviri ve müşteri yönetim sistemleri ile en hızlı çözümleri sunuyoruz.
ISO 17100 & ISO 9001 sertifikaları ile kanıtlanmış kalite.
Tüm dosya formatlarında çalışabilecek şekilde hizmet veriyoruz.
Ana dili Türkmence olan editörler ile kalite kontrol hizmetleri veriyoruz.
Güvenliğe önem veriyoruz. En gelişmiş yazılımlar ve uzmanlar ile bilgileriniz bizimle güvende.
Türkmence Metinlerde Kaliteyi Yükseltecek Çözümler
Metinlerin kalitesini yükselmek için yerel tercümanların deneyimlerinden faydalanıyoruz. Transistent editörlerince onaylanmış çalışmalar sadece müşterilerimizin kullanımına sunulmaktadır.
Kalite kontrol hizmetlerinde anlam ve noktalama işaretleri, yazım yanlışları gibi metinlerin akıcılığını sağlayan birçok ögenin denetlenmesini sağlıyoruz.
Sunduğumuz kalite kontrol hizmetleri:
Müşteri Yorumları
Çeviri ihtiyaçlarımız için 2015 yılından beri aralıksız olarak Transistent ile çalışmaktayız. Yeniliklere açık, dinamik, hızlı, güleryüzlü ve genç ekibi ile Transistent ile çalışmaktan çok mutluyuz.
Tırsan olarak birçok dilde çeviri desteği aldığımız Transistent'a işbirlikçi yaklaşımları ve sunmuş oldukları kaliteli hizmet anlayışları için teşekkür ediyoruz.
Global şirketimiz için Transistent’ın uluslararası ofislerinden çeviri hizmetleri alıyoruz. Teknik altyapıları ile sundukları yeni ve faydalı çözümler, teknolojinin erişemediği noktada ise gösterdikleri insancıl yaklaşımlarından ötürü Transistent’ı herkese öneriyorum.
Sizlerden her zaman hızlı geri dönüş ve söz verilen zamanda çevirimizi alıyoruz. Ayrıca son dakika – acil ricalarımızı da kırmadığınız için teşekkür eder, başarılarınızın ve ortaklığımızın devamını dilerim.
IKEA Türkiye olarak, Transistent ile çalıştığımız çeviri projelerinde birlikte iş birliği yapmaktan keyif duyuyoruz. Dilimize uyum sağlayabilmeleri, çözüm odaklılıkları, hızlı aksiyon almaları ve disiplinleri sayesinde birlikte başarılı işlere imza atıyoruz.
