Profesyonel Katalanca Tercüme Hizmetleri
Yerelleştirme, sözlü-yazılı tercüme, kalite kontrol hizmetleri
Katalanca İspanya’nın batısında 4,1 milyon Katalan tarafından konuşulan bir dildir. Ana dili Katalanca olanların dışında bu dili yaklaşık 10 milyon insan konuşmaktadır.
Katalancanın en yaygın konuşulduğu şehir ise Barselona’dır. Aynı zamanda Andorra’da da resmi dil statüsündedir. Katalanca, İspanyolca ile aynı dil ailesinden olmasına karşın bu iki dil birbirinden oldukça farklıdır. Öyle ki anadili İspanyolca olanların Katalancayı anlaması neredeyse imkansızdır.
Transistent Tercüme Bürosu olarak ana dili Katalanca olan tercüman kadromuz ile profesyonel yazılı ve sözlü tercüme hizmetleri sunuyoruz. Rekabetçi fiyatlarla onlarca dil çifti ve sektör odaklı çeviriler için bize ulaşın.
2023 İstatistiklerimiz
Dil Çifti
2023 İstatistiklerimiz
Tamamlanan Proje
2023 İstatistiklerimiz
Dil Uzmanı
Katalanca Dil Hizmetleri
Alanında Uzman Yazılı Tercüme Ekipleri
Transistent’ta her tercüme talebine özel dil uzmanlarından bir ekip oluşturuyoruz. Dosyalarınızın içeriğine ve ihtiyaçlarına göre en deneyimli tercümanlarla çalışıyoruz.
Teknik, edebiyat, hukuk, akademi gibi tecrübe gerektiren birçok alanda çalışabilecek kadroya sahibiz. Çeviri belleği ve terim bankası hizmetlerimizle müşterilerimize hem hızlı hem de kaliteli tercüme hizmeti veriyoruz.
Sunduğumuz yazılı tercüme hizmetleri:
Katalanca dil hizmetlerinde 50.000 USD sigorta güvencesi sağlıyoruz.
Yapay zeka yardımlı makine çevirileri Katalanca dilinde hızlı ve kaliteli sonuçlara ulaşmamızı sağlıyor.
Yalnızca kalite denetimden geçebilen çevirileri ortaklarımıza teslim ediyoruz.
Ana dili Kanada Katalanca olan tercümanlardan oluşan uzman ekipler.
Çeviri ve müşteri yönetim sistemleri sayesinde projeler hakkında istediğiniz zaman bilgi alabilirsiniz.
Katalanca Sözlü Tercüme
Katalanca sözlü tercüme hizmetleri geniş yelpazede ele alınmaktadır. Mahkemelerden hastanelere, toplantılardan gezilere kadar sözlü tercüme talebinde bulunabilirsiniz.
Deneyimli tercüman kadromuzun yanı sıra simultane ekipman kiralama hizmeti de veriyoruz. Bu sayede uluslararası bir ortamda geniş katılımcıyla gerçekleşen toplantılarınız için en kaliteli simultane ekipmanlardan faydalanmanızı sağlıyoruz.
Rekabetçi fiyatlar ile tanışmak yalnızca birkaç dakikanızı alacak!
Masaüstü Yayıncılık Hizmetleri
Transistent’te bize gönderdiğiniz dosyaların içeriği kadar dosyaların kullanım amaçları da önemlidir. Bu yüzden masaüstü yayıncılık taleplerini de karşılayabilecek şekilde organize olduk.
Masaüstü yayıncılık alanında uzman kadromuzla çok dilli tercüme projelerinizi orijinal formatında tasarlıyor ve hatasız olarak aynı formatta teslim ediyoruz.
Sunduğumuz masaüstü yayıncılık hizmetleri:
Neden Transistent?
Alanlarında lider firmaların tercihi Transistent olarak her projeye özel ekipler kuruyoruz. Bu sayede dosyalarınızla her zaman alanınızda uzman tercümanlar ilgileniyor.
+2500 tercüman kadrosu ile her zaman deneyimli çeviri ekibi.
ISO 17100 ve ISO 9001 kalite standartlarında hizmet anlayışı.
Yazılı çevirilerde bütçeye göre hizmet paketleri seçeneği.
Tercümede sektör anlayışı sayesinde uluslararası firmaların tercihi.
Çeviri Sektörleri
Müşteri Yorumları
IKEA Türkiye olarak, Transistent ile çalıştığımız çeviri projelerinde birlikte iş birliği yapmaktan keyif duyuyoruz. Dilimize uyum sağlayabilmeleri, çözüm odaklılıkları, hızlı aksiyon almaları ve disiplinleri sayesinde birlikte başarılı işlere imza atıyoruz.
Tırsan olarak birçok dilde çeviri desteği aldığımız Transistent'a işbirlikçi yaklaşımları ve sunmuş oldukları kaliteli hizmet anlayışları için teşekkür ediyoruz.
Çeviri ihtiyaçlarımız için 2015 yılından beri aralıksız olarak Transistent ile çalışmaktayız. Yeniliklere açık, dinamik, hızlı, güleryüzlü ve genç ekibi ile Transistent ile çalışmaktan çok mutluyuz.
Global şirketimiz için Transistent’ın uluslararası ofislerinden çeviri hizmetleri alıyoruz. Teknik altyapıları ile sundukları yeni ve faydalı çözümler, teknolojinin erişemediği noktada ise gösterdikleri insancıl yaklaşımlarından ötürü Transistent’ı herkese öneriyorum.
Sizlerden her zaman hızlı geri dönüş ve söz verilen zamanda çevirimizi alıyoruz. Ayrıca son dakika – acil ricalarımızı da kırmadığınız için teşekkür eder, başarılarınızın ve ortaklığımızın devamını dilerim.
